Tirşik-Pirtûk


Cûreyên pirtûkan
Roman, Çîrok, Helbest, Lêkolîn, Dîrok, Dîn, Ziman, Zarok, Bîranîn, Şano, Bîyografî, folklor, Çand, Tendûristî, Tip, Hevpeyvîn, Portre

Weşanxane
.
alan Yayıncılık
Altın kitaplar
American Psychiatric Association
Anansi International
APEC
Aras
Ava
avesta
Ayrinti
ayrinti yayinlari
Azad
Belkî
Bilgi yayınevi
Bloomsbury
Cambridge University Press
Chatto & Windus
Dara
deng
dipnot
Doğan Kitap
Doğan solibri
domingo
Doubleday
Doz
Element
Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê
epsilon
Everest
Evrensel basım yayın
Gollancz
Harper Perennial
Hedef Ay Yayınları
hêlîn
hîva
İletişim
İsmail Beşikci Vakfı
ithaki
J&J
Kolektif Kitap
kor
lîs
Malpera torê (https://sites.fas.harvard.edu/~iranian/Kurmanj
Metis
morî
Na
nûbihar
Nûdem
Penguin Books
pêrî
peywend
Pinar
PM Press
Riverhead Books
Ronahî
Roşna
Rûpel
sewad
Sîtav
Teach Yourself
Thames & Hudson
Tmmob
Touchstone
tubitak
TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
tutku
Vadî
vate
Vintage
Vintage International
wardoz
weqfa mezopotamyayê
Weqfa Tahîr Elçî
Weşanên AVA
Weşanên avesta
Weşanên Bangaheq
Weşanên berbang
weşanên Dara
weşanên darayê
Weşanên do
Weşanên Kurdistan - Kurdistan Verlag
weşanên lîs
Weşanên Lîsê
Weşanên Na
Weşanên Peywend
Weşanên Ronahî
Weşanên si
Weşanên Vate
weşanên wardoz
weşanên wardozê
Weşanên Welat
Weşanên Weqfa Navneteweyî ya Jinên Azad (International Free
weşanxaneya belkî
weşanxaneya j&j
weşanxaneya sîtav
weşanxaneya wardozê
weşanxaneya ykyê
Weşanxaneyê Roşna
yapi kredi
YAY
Yordam Kitap
Yurt Kitap-Yayın

maus: hayatta kalanın öyküsü

 Art Spiegelman

 Ali Cevat Akkoyunlu

 İletişim


 2015


 Tirkî Îngilîzî

 Îngilîzî

 303

 wêneçîrok

 2023.03.29 19:51

 horhorik

 Spiegelman di pirtûka xwe ya Maus de, ku li New Yorkê dijî, rojên kabûsên bavê xwe yên cihûyî yên di navbera salên 1939-1945-an de di 'Kampên Mirinê' de, bi xêzên tûj ên ku wî dişibihe 'pisîkê' (Nazî) piştî 'cirdon'ê (Cihû) vedibêje. '. me agahdar dike.


maus: hayatta kalanın öyküsü - Tirşik

maus: hayatta kalanın öyküsü


1. Li ser Cihûyên ku ji aliyê Naziyan ve hatine kuştin e. pisîk: nazî mişk: cihû Wergera vê bi kurdî tune. Belê, pereyê min tune ku ez bikirim. Bi rastî pereyê min tune ku ez tiştekî bikirim. Hêvî dikim heta pereyê min çebe wergera kurdî derkeve. heval ez naxwazim bi tirkî bixwînim halla halla.



Berga pirtûkê:
Berga pirtûkê
Puana tirşikê= 95
pûanê bide pirtûkê: