1. Cara ewil Duh êvarê min ji devê hevalekê min seh kir. Hevalê min ji riha ye. Gotinên pêşiyan e nizanim.

Em bi hev re çûbûn ba hevalekî me yê din, me got em hersê herin cihekî şîv bixwin. Ev jî go hûn herdu werine malê jixwe mêvanê me jî hene mêvan û hûn em tevahî nan bixwin. Hevalê min ê Rihayî vê sozê xwe yê dîrokî got: "Mêvan ji mêvanan hez nakin malî herdu jî hez nakin"

Yanî meriv cihekî mêvan lê hene here li wir mêvanên dî jê aciz dibin, him jî malî boyî mêvanên surprîz tevlî sifre bûne ji tevahiyan aciz dibin.

2. di farsî de jî ev gotin heye

3. Ev ne gotineke pêşiyan e, biwêj e û rast e heye biwêjeke wilo

4. (bnr: mêvan ji mêvana nexweş e, xwediyê malê ji herdu rexa nexweş e.)

Bi lêv kirina rast ev e ez bawer im. Biwêj bi lêv kirina wilo wek vegotinê hêj watekûr û bixeml û xazeyî dibe. Û ev bi lêv kirin ji bergehê dengsaziyê ve hêj xweş e. Weke sernivîsê qey ne bi kurdî ye tê min. Weke wergerandina nebaş hat min.

Rewşa ku gava du mêvanên cuda di heman demê de li malekî dibê mêvan derdikeve holê ye. Jixwe ji biwêjê aşkere ye rewşeke nexweş e.

5. (bnr: mêvan ji mêvanan aciz in mehzûvan ji her du yan aciz in)

6. (bnr: mêvan ji mêvan nexweş e xwediyê malê ji her duyan nexweş e)

Ev jî guhertoyeke din ya vê biwêjê ye. Vega rastî ferhengekî de hatim.