5. ev pirtûk cara pêşîn di sala 2000'î de bi navê waneyên rêzimanê kurdî ji nav weşanên welat derketiye û bi awayê pirtûka dersdayînê hatiye amadekirin. her sê çapên wê yên din jî enstîtuya kurdî ya stenbolê derxistine û îcar navê wê jî rêzimana kurmancî ye, ji ber ku bi naveroka wê hatiye lîstin û êdî bûye pirtûka gramerê. her wiha li ser zayenda peyva rêziman jî lihevkirinek tune ye. ji ber ku rê+ziman peyveke hevedudanî ya çêkirî ye. zayenda van her du peyvan ji hev cuda ye. rê mê ye û ziman nêr e. di navê ya pêşî de zayenda zimên lê hatiye barkirin û di ya duyemîn de zayenda riyê lê hatiye barkirin.