Tirşik - Profîl
tirşik-profîla rûbar

profîla "rûbar"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [stranên kurdî yên ku ji aliyên hin kesan ve hatiye veguherandin bi zimaneke din] de;

1. Ke Delên Emro Deşt û Kêw Şîn e

Erebî kirine Qadduk al-Mayyas
Tirkî kirine Ada Sahîllerî

Awazê stranê eynî hiştine û li gorî zimanê xwe gotin nivîsandine. Evan jî xweşin.

Di eslê xwe de wek orjînal helbestekî (bnr: pîremêrd)e ku hatiye awaz danîn.

Şirove yê Mella Kerîm




Şirove yê Mezher Xaleqî




Ke dellên emro deşt û kêw şîn e
çende mellbendî ême sîrîn e
Biço ser girdî yar e bibîne
Le cîhan da gullêkî rengîn e

Ew deme roj degate êware
Rû bikere şaxî Goyje binware
'Erşî perwerdgarî diyar e
Damenî wek beheştî awdar e

Zem zemey bulbulî beharanî
Wirde baranî jêr dewaranî
Le şewî bezmî ser çinaranî
Wişke sofî exate goranî

-Pîremêrd



09.03.2017 01:19 | rûbar