Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


    16 mijar û 18 peyam
    întihala sîdar jîr

    întihala sîdar jîr
    [ (0), (0) û ecêb (0)]

    1. ew întihal e ku sîdar jîr di pirtûka xwe ya wergera çîrokên Sherwood Anderson de ji wergera ergin opengin kirî.

    ergin opengin di 2007'ê de çîrokeka anderson werdigerîne kurdî û di kovara xwendekarên kurd ên Zanîngeha Bogaziçiyê "yazinca"yê re dişîne û tê weşandin. navê çîrokê yê wergerî: hebên kaxezî ye.

    piştî wê 2013'ê sîdar jîr jî ji weşanxaneya lîsê bi edîtorîya kawa nemir û redaksîyona ciwanmerd kulek pirtûka mêrikê lal diweşîne. ev pirtûk ji wergera çîrokên Sherwood Anderson pêk tê. wergera çîroka behsa wê tê kirin jî di vê pirtûkê de li ser navê sîdar jîr tê weşandin.

    tirşikvan û blogerê jêhatî înanolo tesbîta vê yekê dike û versîyona ku di kovara yazincayê hatî weşandin û ya di pirtûkê de dide ber hev, çi guhertin çêbûne yeko yeko bi berfirehî behsê dike: Întihala Sîdar Jîr a ji Wergera Ergin Öpengin Here lînkê

    li ser vê nivîsa înanê me yên keda wan vê întihalê de çêbûyî libo libo lixwe mikur hatin.

    îtîrafa sîdar jîr: Here lînkê

    mikurhatina ciwanmerd kulek: Here lînkê
    Here lînkê



    2018.01.22-18:29 [guhertin:2018.01.22 19:10]| xendekî

    Hemûyan Bixwîne

    Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
    dengdanên dawîn (Yên Din..)
    jifêzagorda [1]
    wekî tê zanîn wateya gor/gord ê mezar, cihê ku mirîyên mirovan lê veşa...
    peshraw mohammed [1]
    Sîyasetmendar, nivîskar, wergerê başurê Kurdistanê ye. Ji bajarê silêm...
    keçika ku berî zewacê bide yan elewî ye yan jî oruspî ye [1]
    hinekan li jor çêr û sixêfan li diya mêrikê xwediyê gotinê kiriye. bi ...
    tumbalalaika [1]
    stranek gelerî ya bi (bnr: zimanê yîdîş) e û ji aliya gelek kesan ve...
    rexne û şîret ji bo tirşikvanên nû [1]
    peyda bibin, çê bibin, zêde bibin! xwe bidin hebûn! heyra ez kesên...
    belki ev jî bala te bikişînin
    » întihala hawar û kurdistanê ya weşanxaneya j&j'yê
    » sîdar
    » jîrikan

    Kategoriyên mijarê::
    nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


    sitemap
    reklamokên beredayî