1. heta niha min digo peyva divê û dibe hemwate ne lê li gorî pirtûka huseyîn muhammedî ya ku rezmana kurdî rêzmana îngîlîzî de "dibe ku" berginda may a înglîzî , "divê ku" jî berginda must a înglîzî ye hatiye rave kirin..



Lêkerên alîkar yên raweyî

Bi xêra lêkerên alîkar yên raweyî (modal auxiliary verbs) mirov diyar dike ku tiştek dibe ku, dikare yan divê bê ku kirin. Çend lêkerên alîkar yên raweyî yên inglîzî ev in:

Nivîsîn Gotin Wate

can [ken] karîn, kanîn, şiyan

may [mey] dibe ku, belkî,mimkin e ku

must [mäst] divê ku, pêdivî ye ku,pêwîst e ku

shall [şeł] biryar e ku, divê ku

will [wił] dê (diyarkirina dema bê)

Hişyarî

Ev lêker li gel cînavên “he, she, it” jî natewin, di dema niha de herdem wek xwe dimînin.Lêkera serekî jî netewandî ye.



Nimûne

- I can open this. (Ez dikarim vê vekim. Ez dişêm vê vekim.)

- He can say. (Ew dikare bibêje.)

- We may buy it. (Dibe ku em wê bikirrin.)

- She may see me tomorrow. (Dibe ku ew sibê min bibîne.)

- You must do your job. (Divê tu karê xwe bikî.)

- He must come here. (Divê ew bê vê derê.)