1. Kovarekê nu bi kurdî derket.min xwest ku mijara derhekî wî ez vekim.kengi kovarek rojnameyek çapxaneyek hwd yên kurdî tê avakirin an jî derxistin em gelek keyfxweş u serbilind dibin.piştî derxistina hejmara yekemîn edîtorê kovarê daxuyanek da û got:“Bes derdê me edebiyat e. Edebiyateke ji ti şexs, sazî û ramanî re xizmetê nake: tenê edebiyat, edebiyat, edebiyat… Naxwe me got edebiyata me jî bila bişibe têgeha me, bila heterotopîk be.Ji aliyê şêwazê ve, Kovara Heterotopîa ji sê beşan pêk tê: beşa çîrokan, beşa wergeran û beşa rexneyan. Em van beşan û karên din di nav xwe de hevpar dikin. Em dixwazin ku nivîskar û xwendevan hemû beşdarî kovarê bibin.”