1. nivîskarekî kurd e. li yewnanistanê dijî, piştî salên 1980î neçar dimîne ji Kurdistanê derkeve û diçe yewnan û li wir dimîne. Cemîl Tûran Bazîdî berî çend rojan xelatek muhîm stand. bi romana xwe ya bi navê "my name is Azad" (navê min azad e) xelata akademîk ya taybet ya unesco'yê stand.

Cemîl Tûran Bazîdî di romana xwe de behsa malbateka kurd ku ji ber komkujîya Helebceyê direvin û diçin Tehranê û paşî jî tirkî dixwazin derbasî yewnanistanê bibin, lê kurê wan azad derbas dibe diya wî û bavê wî û yên din têne girtin û ji alîyê tirkan ve wan dîsa dişînin başûr. Cemîl Tûran xwe dispêre bûyereke rastî.

nivîsa UNESCO'yê: Here lînkê

Cemîl Tûran Bazîdî: Here lînkê

my name is azad: Here lînkê

diyarname.com: "Vê carê nivîskerekî kurd ji UNESCO'yê xelat girt" Here lînkê

2. mêrik qaşo xelata unescoyê wergirtiye lê di Facebookê de xelkê gazî rûpela pirtûka xwe ya werger dike. kompleksên Kurdan ecêb in.

3. li gorî wêneya li jor, wergera pirtûka wî ya hêja my name is azad bi îngilîzî hatiye çapkirin. lê ka min nedît, li înternetê kesê nafiroşe?