Kategoriyan hilbijêre;
Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:
Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:

15 mijar û 27 peyam
binnivîs vs dublaj

binnivîs vs dublaj

3. berhevdana ku ez weke "binnivîs dibersivînim" e .

binnivîs bi her her awayî ji dûblajê çêtir e. lê mixabin li tirkiyê tu caran filmên bi binnivîs nayê weşandin.

lê ev jî heye, hinek filman de şopandina binnivîsan gelekî zehmet e. ji ber wê jî mirov nikare li filmê binêre, heta car caran mirov mecbûr dimîne bisekinîne an jî paş ve bistîne. ê tu nekarî xwe bigihînî leza binnivîsan tu yê çawa li filmê, li rûyê gotarvan binêrî ? yanê welhasil carinan dibe pirsgirêk. lê dîsa jî şûna orjînala filmê xera bibe, bila em wê zehmetiyê bikşînin baştir e .
28.01.2014 00:59 | brusk56

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
evsene
dengdanên dawîn (yên din..)
zimanê duyemîn yê gelê başûrê kurdistanê [1]
Parêzgarê Hewlêrê Omîd Xoşnav û şanda pê re çûne Amedê û serdana Rêxis...
zimanê duyemîn yê gelê başûrê kurdistanê [1]
divê meriv gû û rêxa çend kesan neke giştî û gelemperî. başûr qaşo ser...
se7en [3]
Wat waz yîn di bakssssssss, watttt wazzzzz yînnn di bakssssssss* ...
stranên ku nivîskarên tirşikê vêga guhdarî dikin [1]
Nilufer Akbal- Dilo Yeman, Koçgirî

...
bêrîtan [2]
bêrîtan weke din bêrtiyan û bêrtî jî dibêjin. navê...
belki ev jî bala te bikişînin
» binnivîs vs dublaj
» dublaj
Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî