179. denize düşen yılana sarılır



(bnr: eger merdim kewt tenganî, yarê dadîya xwo ra zî vano bawo!)

180. gözün doysun!

(bnr: ber çavê te bigire)

181. (bnr: tasa vala çingînî jê tê)

(bnr: boş teneke çok ses çıkarır)

182. (bnr: kurt puslu havayı sever)

(bnr: roja bi dûman e kêfa guran e)

183. (bnr: it işi domuz derisi)

(bnr: gû birayê rêxê ye)

184. (bnr: güneş balçıkla sıvanmaz)

(bnr: gû bi berfê nayê nixamtin)

185. (bnr: ağaca dayanma kurur, adama dayanma ölür)

(bnr: bi kîrê xwe mîz bike, ne bi yÊ hevalan)

186. ölümü gösterip sıtmaya razı etmek

(bnr: ber mirinê re kir da ber tayê re here)

187. "kendini bulunmaz hint kumaşı sanmak"

(bnr: kesekî/ê ne heyv û roj e)

188. ölüm döşeğinde.



(bnr: zenga mirinê xwe avêtiye dev û lêva)

189. (bnr: nanê genim di zikê her kesî de nasekine)

(bnr: alışmamış götte don durmaz)

bi temamî ne eynî be jî, nêzik e.

190. Her işe burnunu sokma

(bnr: kîrê neçû te, neke xwe)

191. dadê bibîne dodê bîne



(bnr: anasına bak kızını al)

192. (bnr: gönül bu ota da konar boka da)

(bnr: dil mêşê gû ye)

193. Bila avis be bira derengi be.

Geç olsun güç olmasın

194. Bila avis be bila derengi be.

Geç olsun güç olmasın

195. El eli yıkar, iki el yüzü

(bnr:dert dest dişo du dest rû dişo )

196. koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler: gava pişîk ne li mal be, mişk evdirehman e.

197. sakla samanı, gelir gelir zamanı: Germa havînê, bixe kadînê.